走进海丝国际法商融合服务基地⑥丨发挥国际仲裁服务优势为企业“走出去”提供坚实的后盾

为充分发挥海丝中央法务区自贸先行区“引进来”和“走出去”桥头堡作用，建设一流国际法务集聚区和国际商务区，海丝中央法务区探索打造“海丝国际法商融合服务基地”（以下简称“基地”）。

近日，基地的合作共建机构——北京安杰世泽（厦门）律师事务所（以下简称“安杰世泽”）接受一家北京企业委托，处理一起国际商会信用证纠纷仲裁案，并成功协助其赢得国际仲裁。

案情说明——

北京某木材公司（以下简称“A”公司）向意大利某公司（以下简称“B”公司）购买一批木材，约定以跟单信用证的方式支付货款，开证行在审核其中一笔货款单据时发现合同编号不一致，多出“AA5”字样，且构成迟延交单。开证行询问A公司是否接受合同编号不一致（多出“AA5”字样），A公司拒绝接受并要求开证行拒付退单。B公司认为多出的“AA5”字样并不会对货物描述产生误解，不应认定为信用证不符点，且银行核单时间不应包括在约定的交单时间内，其不存在迟延交单的情形，引发双方争议。

处理情况——

安杰世泽律师经过细致梳理案件材料及争议双方以往交易习惯，结合UCP600相关规定分析银行单据审核规则，针对本案争议焦点向仲裁庭提交多轮抗辩意见及证据材料，并对B公司律师提供作为支持意见的案例进行一一剖析反驳。

国际商会仲裁庭采纳安杰世泽律师的代理意见，支持本案存在信用证不符点情形，并针对B公司指责A公司基于商业动机而拒绝接受不符点的主张，认为此系A公司的权利，无关商业动机。仲裁庭驳回B公司律师全部仲裁请求，并裁决B公司承担A公司因此支付的所有仲裁费用及律师费，A公司取得完全胜诉的裁决结果。

B公司表示接受裁决结果，后续仍通过安杰世泽律师与A公司进一步沟通继续合作意向，以期在未来贸易关系中总结分歧，共创中外企业合作发展新局面。

海丝国际法商融合服务基地

海丝国际法商融合服务基地涵盖国际商事海事争议解决服务、国际投资贸易法律服务、国际投资贸易保障服务和专项服务中心板块。为境内外市场主体提供全方位接轨国际的投融资、税务、法律、商务等法商融合服务。

北京安杰世泽（厦门）律师事务所

北京安杰世泽（厦门）律师事务所是一家全方位、多领域的综合性律师事务所，专业优势涉及“一带一路”法律服务，国际仲裁与国际法法律服务，海洋经济法律服务，数字经济法律服务，知识产权、体育与影视法律服务等，服务范围包括但不限于俄罗斯、巴西、印度、巴基斯坦、印度尼西亚、新加坡、美国、土耳其、中东、中亚、非洲以及南美等国家和地区。