民法典侵权责任编调整因侵害民事权益产生的民事关系（1164）

【法律条文】

第一千一百六十四条　本编调整因侵害民事权益产生的民事关系。

【条文释义】

本条规定的是【侵权责任编的调整范围】，属于侵权责任的一般规定。我国颁行的首部法典-《中华人民共和国民法典》，分七编和附则共计八个部分，其中第七编为“侵权责任”，该编第一章为一般规定，本条为一般规定的第一条法规，意在明确侵权责任编的调整范围，即侵权责任编调整的法律关系是“因侵害民事权益产生的民事关系”。

【新旧法对比】

《民法典》（2021.01.01）

《侵权责任法》（2010.07.01）

第一千一百六十四条　本编调整因侵害民事权益产生的民事关系。

第一条 为保护民事主体的合法权益，明确侵权责任，预防并制裁侵权行为，促进社会和谐稳定，制定本法。

第二条 侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。

本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。

通过上述表格内容对比可知，我国《民法典》的调整范围、调整对象具有无限拓展的立法、司法空间，而原《侵权责任法》的调整对象在当今来看已具有一定的局限性，且其对于民事权益的列举式立法例，随着科技的发展、社会的进步，也日益显现其具有议定的狭隘性，应予以修正。

【理解与适用】

在当今社会生活中，侵害民事权益的行为，不一定是侵权行为，应当包括正当防卫、紧急避险等自助行为，以及自甘风险、受害人故意等民事法律行为；民事权益的内涵与类型，随着社会生活的日益丰富，肯定会继发、产生一些新的民事权利，立法上不可能在一时能够实现穷尽的列举。因此，《民法典》的立法例顺应法治发展的时代趋势，取消了原《侵权责任法》的立法模式，是《民法典》在侵权责任方面具有更强的生命力和灵活性，并在一定程度上保护了《民法典》的稳定性，有利于中国特色社会主义法治体系的建设与发展。

【实务问题】

立法的目的是规范社会生活、指导司法实践。我国《民法典》的颁行，最高人民法院根据《民法典》的相关规定，及时修订了《民事案件案由规定》，与《民法典》同期颁布施行。

新编《民事案件案由规定》关于“侵权责任纠纷案由”的编排设置，保留了“人格权纠纷”、“婚姻家庭、继承纠纷”、“物权纠纷”、“知识产权与竞争纠纷”等第一级案由体系项下对部分侵权责任案由的规定之外，对照侵权责任编新规定调整第一级案由“侵权责任纠纷”项下案由，从“兜底”的角度考虑，将第一级案由“侵权责任纠纷”列在其他八个民事权益纠纷类型之后，作为第九部分。具体适用时，涉及侵权责任纠纷的，为明确和统一法律适用问题，应当先适用第九部分“侵权责任纠纷”项下根据侵权责任编相关规定列出的具体案由；没有相应案由的，再适用“人格权纠纷”、“物权纠纷”、“知识产权与竞争纠纷”等其他部分项下的具体案由。