让被告承担律师费需有约定并符合规定

【案情】

万某诉称，2021年10月4日朋友赵某因资金周转困难，向其借款73000元，双方约定利息按银行正规借款利息，2022年10月底本息一次性付清。如不能按时偿还，因借贷发生纠纷产生的律师费、交通费、误工费由借款人承担。由于，借款到期后，赵总以无钱为由推诿，于是万向法院起诉。

【审理】

2022年12月1日，法院依法进行了公开审理。法庭上，赵某对借款金额无异议，但认为“按银行正规借款利息”属于约定不明确，应当视为没有约定利息，故不同意支付利息。对原告方出具的律师费发票和代理合同均不认可，称无法查证真实性。对原告主张的交通费和误工费则因于法无据，请求不予支持。

万某委托诉讼代理人中国法学会会员、曲阳县曙光法律服务所陈少勇则认为，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但是总计超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的部分，人民法院不予支持。

而，律师费用是权利人为保护自己合法权益而发生的费用，与借款人为获得借款而支付的成本之性质截然不同，故律师费用不属于“其他费用”范畴。且，本案中原告主张的利息和律师费亦未超过借款利率的4倍，故原告主张请予支持。

【判决】

2022年12月16日，曲阳县人民法院经公开审理后认为，被告承认原告主张借款73000元的事实，法院予以支持。因被告逾期偿还，构成违约，应按双方约定支付利息及律师费。另参照《河北省律师服务收费指导意见》中关于律师费指导标准，酌定3000元为宜。驳回原告其他诉讼请求。

（陈少勇）

后记

由此可见，原告律师费由被告承担需符合3个要件：一是要在合同中进行明确约定；二是约定要符合当地律师费收费标准相关规定；三是要提供实际支付的票据。