编者按
对法官而言,裁判文书是体现法官政治、业务素质和职业道德、思想作风的重要尺度;对当事人而言,裁判文书是其认同法律权威、息讼服判的主要依据所在;对社会而言,裁判文书是人民法院向社会公众展示司法公正与效率的重要平台和宣传法治的生动教材。一份标准的裁判文书,浓缩了整个审判过程,可谓是审判工作的“最后一公里”。那么一份标准的裁判文书该如何制作完成呢?
本期我们邀请到了“上海法院审判业务骨干”、上海市金山区人民法院(以下简称上海金山法院)枫泾法庭副庭长褚红梅为大家讲解民事裁判文书制作的方法与技巧。
褚红梅
上海金山法院枫泾法庭副庭长、一级法官、上海法院审判业务骨干
担任法官13年,被评为全国优秀办案标兵,荣获上海市三八红旗手荣誉称号,上海市五一劳动奖章获得者,多次荣立上海法院系统个人二等功。其撰写的《房屋修建、登记行为并非系直接取得所有权之当然原因——金雪梅诉何忠华等人所有权确认纠纷案》入选上海法院参考性案例、中国法院年度案例。
一、证据部分的叙写方法
(一)证据认定
1、当事人无争议的证据,写明:“对当事人无异议的证据,本院予以确认并在卷佐证。”
2、对有争议的证据,应当写明争议证据的名称及法院对争议证据的认定意见和理由。
3、人民法院调取的证据、鉴定意见,经庭审质证后,按照是否有争议分别写明。
(二)证据展示方法
证据展示方法有逐项质证式、分层质证式、集中质证式三种。其中,逐项质证式针对性强,但归于分散,分层质证式及集中质证式更值得推荐。
二、法律事实部分的叙写方法
(一)法律事实的叙述原则
1、来源合法
法律事实应来源于:诉讼主张归纳部分,当事人陈述一致的事实,即无争议的事实;诉讼证据展示部分,被认定具有证明力证据的内容以及被认定为证明力较大证据的内容。
2、内容完整
法律事实的内容应包括当事人之间民事法律关系发生的时间、地点和内容,产生纠纷的时间、地点、原因、经过、情节和后果。
3、层次分明
法律事实可按法律事实发展的时间顺序、法律事实的性质、法律事实对于法律适用的影响程度来叙写。
4、重点突出
对当事人有争议或对法律适用影响较大的法律事实,应当详细叙述;对当事人无争议并对法律适用影响较小的法律事实,应当简单陈述。
(二)法律事实展示方法
法律事实的展示方法分为叙事式、论证式、省略式、焦点式,具体如图:
三、裁判理由的叙写方法
(一)内容
理由部分的内容是针对当事人的诉讼请求,根据认定的案件事实,依照法律规定,明确当事人争议的法律关系,阐述原告请求权是否成立,依法应当如何处理。
(二)裁判理由的阐明形式
裁判理由的阐明形式有独段式即以一个段落集中阐明和分段式即分成两段以上分别阐明两种。
四、民事裁判文书制作的方法与技巧
(一)统筹安排时间,合理分配制作裁判文书时间
1、做好庭前阅卷工作,为厘清裁判思路作铺垫
2、做好庭审争议焦点归纳,为制作裁判文书打基础
3、做好庭后拾遗补缺工作,提高裁判文书质效
(二)加强学习,提高民事裁判能力
1、加强业务知识学习
2、加强思维和语言训练
3、加强职业道德修养
(三)繁简分流,提高裁判文书制作效率
民事裁判文书的简写,使裁判文书中事实论证和说理体现效率。坚持繁简分流的原则,不仅简易诉讼文书要简化,而且普通程序中的裁判文书也要注意繁简适度,以体现效率和资源节约的原则。
注意事项
一、裁判文书是十分庄重严肃的法律文书,文字运用上要求十分严格,用词应言简意赅,句子结构应完整齐全,文风应鲜明朴实。
二、准确提示案情事实的各个侧面,所有叙述都应真实客观。未经质证核实并认证的证据,不能作为认定事实的证据。
三、在裁判说理时,应当注意把握好繁与简、专业性与通俗性这两对关系。
来源|上海市金山区人民法院 褚红梅
声明|转载请注明来自“浦江天平”公众号
版权声明:本站发布此文出于传递更多信息之目的,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件举报,一经查实,本站将立刻删除。